Компания Apple готовится запустить в следующем году собственный потоковый сервис и набирает для этого дела контент.

В числе прочего запускает в производство американский ремейк израильского драматического сериала «Nevelot», одну из главных ролей в котором исполнит Ричард Гир, пишет Empire.

Оригинальный сериал, созданный Дрором Сабо, Дафной Левин и Ли Ярдини, является адаптацией романа Йорама Канюка. В центре сюжета — два пожилых ветерана Вьетнамской войны, лучшие друзья, размеренная жизнь которых переворачивается с ног на голову, когда они узнают, которую они любили пятьдесят лет назад, умерла в автомобильной аварии. На поверхность сплывают многолетние секреты, обиды и горестные сожаления…

Над ремейком работают Говард Гордон и Уоррен Лейт. Оба уже имеют опыт адаптации израильских сериалов. В случае с Гордоном это «Родина», а в случае с Лейтом — «Пациенты». В настоящее время Apple заказал восемь эпизодов.